古时候没有高铁飞机,行程较慢。他于车马颠簸的行程中,预想着和自己兄弟见面后,反目为仇时的情景,心里苦闷纠结,浑浑噩噩中不由自主在腹内赋诗一首,以消解忐忑不安的焦虑心情:“煮豆燃豆箕,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!”至于有没有这种可能,我们来看《七步诗》这段典故的描述,曹丕令曹植七步之内做诗一首,否则性命不保。

在如此生死攸关的超强重压之下,曹植几乎是不假思索,于七步内脱口诵出这首立意深刻的诗篇,这情景,像不像是考场上那些事先知道了标准答案的作弊考生?当然,曹植没有作弊,他是《七步诗》的原创作者,他这首诗做的这么快这么绝,只因他早就有了腹稿放在心里。而曹丕,只是碰巧让他读出来的那个人罢了。曹植才高八斗,这个赞誉有点过了。

马斯克发的那首「七步诗」,到底不是曹植写的?

11月2日,特斯拉CEO埃隆·马斯克(Elon Musk)在推特与微博同步发文。他先是用英文写下“Humankind(人类)”一词,然后引用了一首中文古诗:煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!内容简单,没有前后文,没有具体语境。马斯克这篇推文迅速变成了社交媒体上的猜谜游戏。有人说可能与马斯克被联合国粮食计划署逼捐有关,也有人说可能是在嘲讽美国民主党针对富人的新征税政策。

相比之下,笔者关注的焦点有点偏:几乎所有中文媒体在报道该新闻时,皆称“马斯克引用曹植《七步诗》”,但“煮豆燃豆萁”这首古诗,并非曹植所写。《七步诗》非曹植作品,其实是一个文学常识。该诗不见于陈寿的《三国志》,也不见裴松之为《三国志》所做的注。最早记载该诗者,是南朝宋的文人刘义庆所著笔记小说《世说新语》,其原文是:“文帝(曹丕)尝令东阿王(曹植)七步作诗,不成者行大法,应声便为诗曰:煮豆持作羹,漉菽以为汁。

萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急。帝深有惭色。”那时节,距离曹植去世已有二百余年。尤为重要的是,七步诗也不见于《曹植集》。曹植生前编过自己的作品集,“为前录七十八篇”;魏明帝曹叡也曾下诏为曹植编集子,收录各种题材的作品“凡百余篇”。这两种集子在晋代有流传,直到唐代仍保存得相当完好,其散佚大约发生在两宋交接的乱世。

据《晋书》记载,晋武帝司马炎读到某篇作品,怀疑是曹植所作,便将其子曹志唤来询问。曹志的回复是“先王有手作所目录,请归寻按”——可见曹植不但留下了作品集,还留有完整的作品目录。曹志后来回复司马炎,说那篇作品不是曹植所写,真正的作者是曹囧。能见到三十卷完整版《曹植集》的南北朝学者与唐代学者,在提到“七步诗”时普遍只说来自《世说新语》,无人说来自《曹植集》(如李善给《文选》做注,常引用《曹植集》,但提到七步诗则称引自《世语》,这显示他读到的《曹植集》里没有相关记载)。

 2/6   首页 上一页 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页

文章TAG:曹植  赋诗  兄逼弟  题目  宝贝  宝贝b曹植赋诗的题目是什么  求《三国》兄逼弟曹植赋诗简介  
下一篇