在这种情况下，罗杰所取得的成就，就会成为其他海贼“嫉妒”的资本。要不然基德等人为什么要策划“挑战四皇”，就是为了拉他们下马，好让自己功成名就。所以当罗杰成为“海贼王”的消息一经公开，立马就成了众矢之的。海军方面开始着手抓捕罗杰；海贼方面有的想去挑战罗杰，还有的想从罗杰那里获取宝藏，众态百出。值得一提的是，这些海贼估计都是和罗杰本人无冤无仇的群体。
那些和罗杰有仇的海贼，在看到这样的消息之后估计情绪会更激动、更眼红。早在因佩尔监狱时克洛克达尔就有说过：“这片大海上白胡子、罗杰的仇家可多了去了，很多强者都想干掉他们。”就比如白胡子旗下的斯库亚德，在知道艾斯是罗杰儿子的时候，甚至是不惜捅上白胡子一刀。当然，这里面的具体原因很复杂，艾斯的身份只是导火索的其中之一。
但也不难看出，同行之间的竞争，特别是海贼之间的竞争，一旦有了成败，就会衍生出嫉妒、仇恨的情绪。不要以为当上四皇、海贼王，其地位就能稳如磐石，那些嫉妒着、仇恨着的海贼，总有一天会把这些王拉下马。走得越高，摔的就有可能越惨。结语总得来说，“海贼王”这个称号，在我个人看来是由报刊媒体炒作出来的产物，并不是海贼们自身所达成的客观共识。
从本质上来说，无论是罗杰还是今后的路飞，就算顶着海贼王的贵冠也还是其他海贼同等的竞争对手，不存在一旦成为“海贼王”，就是海贼老大的说法。相反，罗杰或是将来的路飞在登上“高位”之后，也只会引来其他海贼的嫉妒或仇恨，因为他们难免会踩着竞争者的肩膀才能达到这个成就，不叫这些竞争者心服口服，自然难以被定义成海贼中的“老大”。
为什么海贼王的名字明明叫《one piece》，却叫作海贼王？
这个涉及到翻译的信雅达问题了，题主既然知道《海贼王》这部作品的日文原名是《One Piece》，那肯定也了解这部作品在国内的正式译名是《航海王》这回事吧？为什么会这样？因为有关部门认为“海贼”一类的描述不和谐，所以就有了航海王这个称呼咯，但是我们大家平时称呼这部作品，还是习惯叫他海贼王，当然，你要叫它“海贼，王路飞”的话，船长大人也只能表示无能为力啊（笑）。
《海贼王》这部作品在1997年开始连载，最早流传到中国的时候并非是在大陆，而是在香港和台湾，那时候看漫画可不像现在互联网这么方便，头天日本出新一话了第二天咱们就能在电脑上看见，那会一般都是出版的纸质漫画，台湾香港的杂志社，要么老老实实向日方购买版权， 要么偷偷出一些盗版漫画自己翻译，这成了绝大多数人看日本漫画的一个途径。
国内的动漫爱好者也通过这些途径看到了不少日本漫画。那时候在台湾，大然出版社以《海贼王》之名出版了中文版的这部作品，长此以往这个名字就成为了大家的共识。为什么不直接用它的日文（或者说英文？）原名《One Piece》呢？据说是因为这个名字不接地气，中国观众可能看的云里雾里，路飞一天到晚说什么海贼王我当定了，而恰巧当时还有一部动漫作品正大火，就是沢田博文老师的《山贼王》，于是当初最早的那一批编辑们就给这部作品定名为了《海贼王》，当然这个都是听来的啊，都是道听途说的消息，真实度咱们不保证哦，大家乐呵乐呵听个乐得了。
《海贼王》正式被中国大陆引进最早是在2003的时候了，那个时候据说经过各方友好协商之后，《航海王》这个名字被正式认可，作为《One Piece》引进过来的正式译名，但是，一方面，各位此前已经看过从各种途径流入大陆的海米们，更习惯海贼王这个称呼，另一方面，之后开始活跃在互联网上，义务为大家汉化海贼王的汉化组们，也都统一采用《海贼王》这个名字，越发增加了大家对这个译名的认可度。
《海贼王》改名《航海王》，是不是主角由海贼王路飞变成航海士娜美了？
我来回答你的问题，《海贼王》改命为《航海王》是不是主角就从路飞换成娜美了？其实，请放心，这是不会的。首先，这部动漫的名字还是叫《One Piece》，这种几十年的IP可不是说变就变的，就像那种经营了很久的店铺，已经是金字招牌了，那可不是说改就改的。其次，《航海王》的名字也不过是翻译上的区别而已，各个地域都有不同的叫法。
文章TAG：海贼王 航海王 low 原名 改名
