神游君简单统计了一下《英雄联盟》中具有中国元素和日风元素的英雄数量,其中中国元素英雄4名、日风元素5名。中国风英雄:剑圣易易大师的设计元素取材中国传统文化根源《易经》和短兵器--剑。在东亚地区,拳头游戏借鉴了不少中国和日本的传统文化元素来进行英雄的开发和设计(皮肤就不谈了,中国风的皮肤有很多),英雄联盟的中国玩家多确实不假,因为中国人本身就多,不是像问题中说的中国风英雄极少,日风盛行呢?答案肯定不是问题说的这么悬殊,中国文化元素跟日本文化元素占比差不多。

什么英雄联盟中国玩家多中国风英雄极少,反而日风盛行?

《英雄联盟》最初设计开发的目标,便是打造一款受全球范围内玩家喜欢的对战网游,所以拳头公司从一开始便将《英雄联盟》的背景故事独立出来,形成自己的英雄联盟宇宙,同时吸收各国家、各地区、各民族文化中经典的元素,再创造丰富着英雄联盟宇宙。在东亚地区,拳头游戏借鉴了不少中国和日本的传统文化元素来进行英雄的开发和设计(皮肤就不谈了,中国风的皮肤有很多),英雄联盟的中国玩家多确实不假,因为中国人本身就多,但是不是像问题中说的中国风英雄极少,日风盛行呢?答案肯定不是问题说的这么悬殊,中国文化元素跟日本文化元素占比差不多。

毕竟拳头游戏是家美国公司,他们在选择其他国家地区文化元素来进行英雄的开发时,偏重于取材那些外来文化在欧美大众中已经有较高认知度的元素,所以在选择中国和日本文化元素时也会考虑文化认知度的问题。神游君简单统计了一下《英雄联盟》中具有中国元素和日风元素的英雄数量,其中中国元素英雄4名、日风元素5名。中国风英雄:剑圣 易易大师的设计元素取材中国传统文化根源《易经》和短兵器--剑。

盲僧 李青盲僧李青的设计元素则是取材中国的少林武术和致敬功夫巨星李小龙(李小龙在欧美大众中非常受欢迎和认可)。齐天大圣 孙悟空这个不必多讲,中国经典神话传说人物,中美两开花好吧。德邦总管 赵信赵信则是取材三国演义里的名将赵云的元素进行设计的。日风英雄:日风经典的元素便是忍者和武士,以及日本刀,这些元素不仅在欧美而且在国际也是非常被认可的日本文化符号。

而且“忍者”“武士”“日本刀”等元素非常适合融入到游戏中。忍者 慎:忍者 凯南:忍者 阿卡丽:忍者 劫:疾风剑豪 亚索:亚索比较经典的元素便是日本刀了,以及日本浪子剑客的形象。从神游君上面简单的统计来看,《英雄联盟》中国文化元素呈现多样化,而日本元素则相对单一,这也与中日两国文化背景和环境相符合。中国文化源远流长、丰富多样,中国传统文化中还有许多经典不被国际所认知,如果非要说《英雄联盟》中国文化元素少,那跟中国传统文化在国际上的认知和推广有关,想要改变这一点,将中国传统的优秀文化发扬光大,则需要所有人共同努力!。


文章TAG:功夫  qq  貌似  变异  元素  
下一篇