首先是不知火舞:よっ、日本一:中文读音,哟,以白级;意思为是啊,日本第一!表明自己很强。最后是神梦一刀橘右京:中文读音,唔妹啦酷连;意思是停止吧。中文读音,西库鲁;这是个名字,和玛玛哈哈一样,西库鲁不是宠物,而是是娜可露露的动物朋友,不过是一只狼。

《王者荣耀》中不知火舞说的台词是什么意思?

《王者荣耀》中不知火舞说的台词是什么意思

谢谢邀请。本人对于日语可以说一窍不通,所以下面的回答整理归纳于网络,有不对的地方请多多指点。首先是不知火舞:よっ、日本一:中文读音,哟,以白级;意思为是啊,日本第一!表明自己很强。かかってらしゃい:中文读音,卡卡的来喜爱;意思是放马过来吧!アンディ:中文读音,安迪;安迪据说是不知火舞的男朋友,被塞了这么久的狗粮居然不知道。

りゅうえんぶ:中文读音,轮舞;意思是龙炎舞,龙炎舞是其在拳皇里面的招式,王者荣耀里叫飞翔龙炎阵。这句找不到日文了:中文读音,火辣刚把得;意思是加油!谈到不知火舞,那就顺便把剩下的两个SNK英雄一起说了吧,这里就没有日文原文了,毕竟对于月半这种对日文一窍不通的人来说,基本上是一脸懵逼的状态。接下来是带着自己宠物的娜可露露:中文读音,戴新诺胸得死;意思为大自然的惩罚来临了。

中文读音,考了的多纳西噶;意思是这样如何?中文读音,一库,玛玛哈哈;意思是上吧,玛玛哈哈。玛玛哈哈是娜可露露那只鹰的名字,这是召唤宠物作战呢。中文读音,西库鲁;这是个名字,和玛玛哈哈一样,西库鲁不是宠物,而是是娜可露露的动物朋友,不过是一只狼。中文读音,撒,塔基拉;意思就是来,站起来吧。最后是神梦一刀橘右京:中文读音,唔妹啦酷连;意思是停止吧。

不知火舞明明姓“不知火”,为什么那么多人叫她火舞?

不知火舞明明姓“不知火”,为什么那么多人叫她火舞

不知火舞并不是唯一一个收到这个待遇的角色,《拳皇》系列中同样有别人有这个待遇的。比如我们管二阶堂红丸叫做“二阶”,但角色是姓二阶堂,叫红丸,叫二阶堂或者叫红丸都没有问题,多数玩家选择了叫“二阶”。导致这种现象发生的其实就是我们的语言习惯,中文的名字有复姓,汉族现存的复姓是81个,分别是欧阳、太史、端木、上官、司马、东方、独孤、南宫、万俟、闻人、夏侯、诸葛、尉迟、公羊、赫连、澹台、皇甫、宗政、濮阳、公冶、太叔、申屠、公孙、慕容、仲孙、钟离、长孙、宇文、司徒、鲜于、司空、闾丘、子车、亓官、司寇、巫马、公西、颛孙、壤驷、公良、漆雕、乐正、宰父、谷梁、拓跋、夹谷、轩辕、令狐、段干、百里、呼延、东郭、南门、羊舌、微生、公户、公玉、公仪、梁丘、公仲、公上、公门、公山、公坚、左丘、公伯、西门、公祖、第五、公乘、贯丘、公皙、南荣、东里、东宫、仲长、子书、子桑、即墨、达奚、褚师、吴铭。

其中并没有三个字的复姓,少数民族才有,比如隋文帝杨坚是鲜卑血统,就有鲜卑名字——普六茹坚,姓普六茹。在多数情况下我们并看不到3个字的复姓。汉语的短句习惯4字就2-2加上多数人并没见过3个字的复姓,就“火舞”、“火舞”的叫习惯了。当然这其实也是她的名字起的不好。比如她的前辈,在侍魂中的“不知火幻庵”我几乎从没听人叫错过,有人直接称呼其为“不知火幻庵”,有人就叫他“幻庵”。


文章TAG:线上如何克制不知火舞  不知火舞是什么  线上  如何  克制  
下一篇