英语linux的翻译,linux读音

Linux到底怎么个读法？

先说答案：谐音：李呢克斯。其命名来自于它的作者Linus Torvalds 和 其模仿的操作系统的名字UNIX。Linus是芬兰人，其名字的芬兰语发音为“李呢斯”，而与UNIX混合后而产生的新名词Linux就读作“李呢克斯”。这一点，Linus本人在纪录片revolution OS（操作系统革命）中也做过专项解释。

许多人会将Linux读作“林纽克斯”，其实这是一种误读，估计这种读法来源于汉语拼音吧。Linux其实起源于一个学生的个人爱好。1991年还在上大学的Linus受到老师为讲授操作系统课程而参考当时流行的UNIX操作系统架构而设计的一个迷你的教学用操作系统MINIX。Linus在MINIX的启发下创造出了Linux，这一名字还是在Linus的朋友强烈建议下取得，原本Linus并不打算将其开发的操作系统命名为Linux，因为他觉得这样做会显得比较骄傲自大。