至于语句自己翻译后，可以网上找专业的学术论文翻译机构润色下，润色一般按照字数收费，一个摘要下来两三百元左右。翻译过程中自己翻译一遍，也可以去知网有个cnki学术翻译助手，可以对论文中的专业学术词汇进行翻译。不知道题主是要进行哪部分的润色？润色主要分为两种，一个是对语言的润色，一个是对内容的润色。
SCI论文该怎样润色？
不知道题主是要进行哪部分的润色？润色主要分为两种，一个是对语言的润色，一个是对内容的润色。在撰写SCI论文的过程中，作者会以稍高的标准看待自己的论文，而且在审视论文的时候容易先入为主，带入个人情感，这样就很难看到论文中存在的“缺陷”和误区。既然很难察觉到论文中所犯的错误，就有必要进行润色。刚说到论文润色分为两部分。
第一部分为语言润色，大家都知道在学术论文中，常用被动语态，却不知道被动语态在SCI论文中具有如下优势：论文要求展现客观的研究过程、实验结果，被动语态更能突出科学研究的客观性。在论文的某些环节如实验，被动语态能将动作的施动者变得更广泛，而不是局限于作者本人。因为英语的特殊性，被动语态更灵活，能保持句式的工整。
如果说语言润色是“装修”，那内容润色是“室内设计”。内容润色不仅在语言上改动，还能让论文的行文架构，专业性得到很大提升，这就是为什么最好要选择跟你论文同方向的编辑给你润色，因为他们提供的不仅仅是表述上的帮助，还有对这个行业的理解能对你的论文的科学性、专业性、客观性产生大幅度的变化。总的来说，论文内容润色要做到以下几点：创新的标题、有条理的摘要、真实的实验数据论文的观点要突出和“画龙点睛”SCI发表格式要符合期刊标准对专业用语、专业描述要精准如果题主是第一次润色，不管自己觉得多完美，最好是选择润色公司或者身边的大牛润色，平时多查看经典文献，对比自己写作的和大牛修改的地方，多多总结，为以后自己润色做准备；如果是已经发表过SCI论文的，争取从一开始就全英文行动，英文写作，英文阅读，培养语感。
英文论文完成后如何快速修改润色？
需要proofreading论文的哪些方面1. 重视论文写作基本规则英文essay写作基本规则包括语法、单词拼写和标点符号等。很多同学有一个错误观念，那就是语法和拼写都是小问题，不值得重视。事实上，这些小错误非常影响教授评分时的阅读体验。一篇语法、单词拼写和标点符号都使用正确的文章，不仅可以让教授阅读起来更快速更轻松，还可以更好地传达你的观点。
文章TAG：润色 学术论文 英文 翻译 英语 润色英语怎么翻译 英文学术论文润色
