才看见前面有一个老者,正要上去搭话,又不知怎么开口,这时后面上来一个后生,叫了一声“老伯”,老头便知道他是读书人,回了一句“贤侄”。喝酒喝水,他叫“吃酒吃茶”,三句话至少加一个“理情”。这种前后加过门的语言,让人听起来很不习惯。有一个朋友,小学文化,学了几天地理,跟人讲话每句前面都要加个,可是。

回复姓氏时为什么前面要加“免贵”两字?

回复姓氏时为什么前面要加“免贵”两字

谢谢永州好友的邀请。其实现在回答别人问你姓名时也不一定要免贵。古时候有了姓氏以后,随着地位的不同,的确有贵贱之分。年代久了,贵贱的界线逐渐发生变化,意义也模糊了,演变成文人寒暄时的敬词,和谦语。是从文言衍生出来客套话。当有点身份或懂点文墨的人动问“尊姓”、“贵姓”、“府上哪里”、“仙乡何处”、“高寿贵庚几何”……的时候,便会“免贵”、“免尊”、“提府不敢,小敝处”……谦虚地一一回答。

听的多了,说的多了,文言也成了白话。不识字的,在场面上也会转两句。正常情况下,免贵之类的用语也只是一种谦语,跟其他用语一样,在适当的语言环境下,用起来才有预期的效果。这是一种情况。说明语言随着社会需求在发展。但如果不是这种情况,滥用文言,说不定,出了洋相,还出笑话。传说有位傻老二,三十多岁了,媳妇嫌他见人说不上三句话,扔几两银子,让他去学“人话”。

走了半天,也找不到一个人教他说话。午后了,又饥又渴。才看见前面有一个老者,正要上去搭话,又不知怎么开口,这时后面上来一个后生,叫了一声“老伯”,老头便知道他是读书人,回了一句“贤侄”。年轻人问“您老高寿?”“痴长80。贤侄贵庚几何?”“晚生20”……正在客套,这位老二进前一步,“我有银两”,要求教他们。

这一老一少,听了半天才弄明白,无奈地相视一笑,把刚才的对话重复了两遍。他摘要记住了。掏出些银子,往两人手中一塞,回头跑了。他一头跑一头想,什么样的东西这么值钱,一定好吃。迎面望见一家饭店,老板迎上来:“先生,请了!用点什么?”“来一份高寿,一份贵庚。”老板愕然,“先生,高寿?哦,不,您贵庚?”他很有底气地说,“要你这里最好吃的,我知道,高寿80,贵庚20。

”老板跟夫人对视暗笑,“哎——来咯。”老板机灵,见来者是一穿长衫的莽汉,杂烩一大盘,一碗莲子羹。他吃完丢下银子就走。老板赶过来拦住了他,“先生,你要的是100文的份子,这钱不够。”这二五到这时才傻了。只好脱下长衫,临走,回头说,“我明天来取。”他正垂头丧气地往回走,迎头撞见先前那位老者。一把抓住他,“说两句话,要你的钱干什么,拿着!”说完,把钱还给他,头也不回地走开了。

他更傻了。看看银子,又看看远去的老头,还听见那人问了一句,“你的长衫呢?”这才一拍大腿,跑回饭店。老板不在,店小二迎过来,见这么大个人,做这不靠谱的事。也转了个文:“您高寿?”“80。”小二惊诧,改口,“您贵庚?”“20。”小二看着更不像,“我是说,您属什么的?”这二五不耐烦了,“我赎长衫的!”……这个故事后半段让我想到对牛弹琴。

牛和弹琴的不都是傻子吗?语言的运用,如果对象不对,认知不同,语言环境不适合,不仅会闹成笑话,有时还会给交流带来困难和障碍。这种情况有碍于社会发展。我村有兄弟俩一起外出当兵。后来老大定居山东,老二一直在北京工作。三十年了,老二照理讲满嘴京腔普通话,可是他每年回家一趟,人过徐州就立刻改回淮安乡音,所以回家跟每个乡亲都非常亲切。

老大人也非常热情,可是他的满口山东方言,跟我们聊天,只有听他说的份。这样看来,语言方式也带有感情的属性。对社会交流具有不可小觑的作用。还有一个朋友,小学文化,学了几天地理,跟人讲话每句前面都要加个但是,可是。喝酒喝水,他叫“吃酒吃茶”,三句话至少加一个“理情”。这种前后加过门的语言,让人听起来很不习惯。

会严重地影响语言交流的效果。常常会让说话人的诚恳大打折扣。滥用文言,如果是为了装点门面,还不如说点白话来的实惠,毕竟,诚实,诚信是做人做事的立身之本。现在社会,语言交流的通畅越来越重要,尤其简洁生活时代,显得特别重要。你姓什么,我姓张,多少人只说一个张,我看挺好!由此可见,戴帽拖尾的语言可以休矣。贵姓之类的文言真的可以免贵了。


文章TAG:美颜  提效  加字  相机  添加  美颜相机怎么添加文字  提效前面加字怎么加  
下一篇