而在APP里也只能无奈改名《航海王》了。当初集英社注册的是“航海王ONEPIECE”，并没有注册“海贼王”这三个字的商标，而“海贼王”这三个字之后却被一家公司给抢先注册了，集英社再想要弄回来就很难了。而所有有关“海贼王”的手办、游戏、电影都只能用“航海王”来表达，否则就是侵权。
《海贼王》为什么要改名成《航海王》？
感谢邀请！欢迎关注动漫木子菌灬大家都知道《海贼王》这部动漫，但是你在一些APP上看到的都是《航海王》，很多人的第一反应就是广电审核干的，不过这个真的不能怨广电。其实这件事还要从动漫的商标说起。当初集英社注册的是“航海王ONE PIECE”，并没有注册“海贼王”这三个字的商标，而“海贼王”这三个字之后却被一家公司给抢先注册了，集英社再想要弄回来就很难了。
这个公司利用“海贼王”三个字的商标，同时也蹭集英社的名气大赚一笔。而所有有关“海贼王”的手办、游戏、电影都只能用“航海王”来表达，否则就是侵权。而在APP里也只能无奈改名《航海王》了。其实大家都觉得“海贼王”这个名字比“航海王”好听，有一种霸气的感觉，如果叫“航海王”就有种被和谐的感觉。在草帽海贼团，娜美是“航海士”，如果路飞要当“航海王”，岂不是乱套了？。
《海贼王》改名《航海王》，是不是主角由海贼王路飞变成航海士娜美了？
我来回答你的问题，《海贼王》改命为《航海王》是不是主角就从路飞换成娜美了？其实，请放心，这是不会的。首先，这部动漫的名字还是叫《One Piece》，这种几十年的IP可不是说变就变的，就像那种经营了很久的店铺，已经是金字招牌了，那可不是说改就改的。其次，《航海王》的名字也不过是翻译上的区别而已，各个地域都有不同的叫法。
之前就有过类似的时间《哆啦A梦》是原著的翻译名，可在港台地区呢就被翻译为《小叮当》，大陆地区则叫《机器猫》，名字不同，但说的都是同一部动漫。所以不必紧张。最后，就算是换了名字，主角也不是说换就换的，因为故事线都是围绕一个人展开的，如果轻易地换掉了主角，那这部动漫可能也就走到了尽头。所以综上所述，《海贼王》改命为《航海王》主角是不会更换的，只是动漫名字的翻译不同罢了。
文章TAG：海贼王 手游 热血 改名 系列
