在《寻秦记》《新笑傲江湖》等饱受批评的语境里，《倚天屠龙记》能否异军突起，复制新版《射雕英雄传》的成功呢？《倚天屠龙记》还原度几何？作为武侠小说的一代宗师，金庸编织出与朝堂截然不同的江湖世界，描摹了快意恩仇、帮派争斗、春秋大梦等“成年人的童话”。翻拍金庸作品，是一件极为取巧讨好、却也如履薄冰的难事。经典的人物塑造与剧情文本打底，翻拍武侠剧在剧作上有基本保障；借助金庸小说本身的吸引力与培育多年的武侠剧市场，金庸翻拍作品也不乏关注度——几乎每一部金庸翻拍剧筹备之初，从选角到开机、从定档到播出，都为人注目。
但经典新编，又并非易事。虽说文化具有时代性，每个时代都有属于自己的文化特征，但若罔顾原著要义，放大情爱主题、削弱情义价值，却也容易走向庸常，成为注重感官刺激的浮夸之作。如于正版的《笑傲江湖》，消解了原有的政治隐喻，沉浸在感情纠葛中无法自拔，最终难逃骂名。刚刚播出的《倚天屠龙记》，同样面临前辈们的老难题。
前有梁朝伟、马景涛、苏有朋、邓超等多个版本《倚天屠龙记》，经典文本的时代新编颇费思量。在新《射雕英雄传》开启金庸小说成功进军网剧的时代后，导演蒋家骏试图在《倚天屠龙记》中复制前者的成功。新《射雕英雄传》成功原因有二，第一是尊重原著，第二是演技在线。《倚天屠龙记》的第一观感，来自于经典复刻。第一张牌是情怀杀。
为了勾起观众怀旧情愫，《倚天屠龙记》让周华健的《刀剑如梦》成为新剧的片头曲，而该歌曲正是马景涛版《倚天屠龙记》的经典曲目。当熟悉的乐章再度响起，观众陡然涌出时光飞逝的沧桑之感。还有“史上最美灭绝师太”话题——周海媚从当年的周芷若变成如今的灭绝师太，多年媳妇终于熬成婆。而金庸剧熟脸的“穿越”梗，已被导演蒋家骏玩的炉火纯青，在《倚天屠龙记》里，扮演混元霹雳手成昆的樊少皇，是1997版《天龙八部》的虚竹；金毛狮王谢逊的扮演者黑子，在多部金庸剧中分别扮演过西毒欧阳锋、金轮法王、任我行等经典角色。
第二张牌是剧情还原度。从目前播出的10集来看，原著小说中的故事主线和经典场面，得到了较为完整的呈现。总体量为50集的《倚天屠龙记》，花足10集来讲述“张无忌前传”。以张翠山与殷素素的情感为主线，并穿插杨逍与纪晓芙等支线剧情，俞岱岩受伤残废、张翠山殷素素雨中相识、漂泊冰火岛诞下张无忌、张翠山自杀殷素素寻亲、张三丰带张无忌少林求医等小说经典桥段。
严格遵照原著情节框架的《倚天屠龙记》，保证了剧情冲突与情节走向的基本完成度，网友们集火的最大槽点，反而是新《射雕英雄传》里最让蒋家骏遗憾的动作戏。1.5倍速才是正确打开方式？“金古温梁黄”异彩奇光，稳坐第一把交椅的金庸，其小说魅力不仅在于构建了奇妙的武侠世界，还通过非凡想象力，描述了天马行空的武打场面。
其千变万化、精彩纷呈的武功呈现，既是独立于日常生活之外的视觉奇观，也提供了剧情推动的关键抓手。试图大展拳脚的《倚天屠龙记》，号称使用了金庸剧中“最庞大的特效”。此前，匆忙上档的《新射雕英雄传》，因缺乏足够的后期制作时间，在动作特效的呈现上留给蒋家骏不少遗憾。在制作《倚天屠龙记》时，蒋家骏花足了8个月来进行后期制作，在接受媒体采访中，蒋家骏一再强调，“光明顶大战、乾坤大挪移、金刚伏魔圈都需要用到大量特效，来表现出金庸世界里的磅礴气势。
”让人遗憾的是，《倚天屠龙记》却因武打动作慢镜头的高频率使用，遭到了网友的口诛笔伐。开篇一场20多分钟的打斗戏，从陆地到湖中，从白天到黑夜，正面硬刚与伏击暗杀轮番上演，轻功、内力、暗器等接连祭出。本应该是你来我往、拆招喂招的精彩桥段，却被慢镜头活生生拉成了“左手右手慢动作”。慢镜头的高频率使用，几乎贯穿整个《倚天屠龙记》。
无论是灭绝师太与白眉鹰王的对决，还是张翠山、殷素素夫妇与谢逊硬刚，抑或光明左使杨逍大显神威。无处不在的慢镜头刻意呈现出视觉特效，让观众看得相当难受。金庸武侠剧的爽利感，本来自于或硬桥硬马、或高来高去、或招招致命的武打场面，但在《倚天屠龙记》中，莫名其妙的慢镜头让武侠剧丢掉了最基本的视觉奇观，武打场面就此“毁容”，网友刷屏“1.5倍速才是《倚天屠龙记》的正确打开方式”，并调侃“这是第一步打戏需要快进的武侠剧”。
文章TAG：metin 倚天 版权 侵犯 案件
