最近的猛标是《午夜食品店》中文版和《午夜食品店》日版10万以上评分，豆瓣9.2，算是神剧。最终，专题片的表现会如何？8月30日，你就知道了...为什么《午夜食品店》这部作品在中国被改编了两次。以午夜食品店美食的名义，唤起世界的美好与残酷。
如何看深夜食堂这部剧？
让我们先来看梁家辉版本的吧！刚上映，前几天我还受邀回答对家辉版的深夜食堂做预测，我预测错了！我认为家辉叔是个认真的人，但他还是出差错了！原来日版走的是淡淡的治愈系。适合静静的夜晚诉说人世百味，重新寻找自我，在这纷繁复杂，喧闹无比的世界里慢慢体味人生。很悠闲，淡淡的静。感悟人生。家辉叔的版本，屋子选在上海的里弄里。
剧里人物衣着靓丽，大半夜的走进精致小店，似乎没有大部分普通人的生活氛围，说写大道理，谈谈哲学，离人们大众的生活远离。再也没有中国大众普通者的烟熏火燎的大排档，吃烧烤，和几块一瓶的雪花勇闯天涯来的有浓郁的市井味道，谈谈明星绯闻，朋友间的艳闻，以及股票，这才是中国版的深夜食堂。难以共鸣啊，家辉大叔！看来你还是不明白大陆老百姓的日常生活，多转转，多看看。
深夜食堂到底有多烂？
豆瓣2.3，可以说明一切了再说了，黄是投资方，主要目的是赚钱，不是为了所谓大众的目光还是品味，你再不喜欢它，它再烂还是会一直存在。原版的，豆瓣9.2，很普通，但是很温情，观众对他评价高，更主要是因为，心底那个柔软部门被触动，有感触，会把自己代入角色，20分钟左右，不长不短，正常一餐饭的时间，意犹未尽，恰到好处！而所谓的黄版，开局就下了总论，东施效颦！被人厌恶的形象定论了，而不论是导演还是制片方，很明显只是想赚钱，好电影不一定赚钱，好口碑不一定高产值。
很多人在黄版中看到的只有生硬的广告插入，说白了，都是钱，日本的市井之间因为其本土乡情就是那样，而中国，复杂多样，十里百里风俗各异，但是城市中的夜晚消遣却大同小异，但是绝不是日本那样的，而是而是各自各自的三五好友，放松消遣，谁会和陌生人过多地交谈，开一家点还限酒，谁相信，那种空中阁楼，脱离大众，自以为是，还泼脏水给他人，不是那个演技好坏的问题！始行路已骗，却言非己祸，众目睽睽下，何法可掩之。
如何评价中国版深夜食堂？
马尔克斯在他的第17部作品，也是最后一部作品活着为了讲述里，诉说着27岁以前的种种过往。爱音乐死亡家庭和尊严占据着马尔克斯所留恋的那个魔幻即为日常和现实的世界。马尔克斯作为旁观者和亲历者的视角，带领读者重新发现了世界和人情。而这种视角恰恰也是日本漫画家安倍夜郎深夜食堂讲述故事的秘诀，来来往往的食客在快节奏的工作之余来到了这个不起眼的街角小馆，他们的故事或幸福，或悲伤，但都极为常见，也极为打动人心。
因为那个同样属于普通人的厨师兼老板，这个窄小的空间不再只是一个可以饱腹的小餐馆，而是和马尔克斯生活的小镇一样，是灵魂的疗愈之所，是故事发生和讲述的地方。电视剧版的深夜食堂是台湾导演蔡岳勋重新结构的更为本土化的故事，它在保留日式故事的含蓄内敛气质的同时，倾注了更多的温情治愈。我们这个时代太看重成功学的叙事，过分关注财富带来的所谓溢价，但是却失去了太多作为人本身应该拥有的美好和尊严，孤独成为一种大众病，深夜买醉，却没有人愿意听你讲的故事。
深夜食堂的存在，看似是为了饮食，实际上是活着为了讲述，讲述恒常如新的孤独。深夜食堂借美食的名义，勾起大千世界的美好与残酷。拳击手文中胜每当打完一场拳赛，无论输赢，都会准时出现在食堂，然后点一份火锅肉，配着白饭，他感叹离自己的目标又近了一步。他用身体和意志求生存，但却始终没有成为一名职业拳击手。
似乎在明美出现之前，他一直没有被认出来。明美，一个单身母亲，有两份工作。辛苦之后，在午夜食品店吃一顿家常饭是她最惬意的时刻，因为一切为了生活的辛苦暂时可以忽略，吃饭的时候只要看着孩子满意的脸就可以治愈。明美的孩子喜欢这个酷酷的叔叔，有时候阿生觉得他可以做孩子的爸爸。他努力练习，希望早点分担明美的压力。
文章TAG：为什么看不了深夜食堂 食堂 深夜 这部
