12世纪初，契丹贵族尽其所能，带着残部来到中亚，重新建立了辽朝，史称“西辽”。那么，为什么英语中有这么多外来词呢？因为英国人在历史上受尽屈辱，多次被外国人入侵，自己的文化越来越消失。当然，古代信息的统一性并不高，各国用其他名称称呼中国，比如印度的“奥罗拉”和“智娜”，罗马的“塞里卡”，古希腊的“塞里瑟”，等等。
西方国家为何称呼中国为sino？
看似简单的题目，如果要给出比较满意的回答还真的不简单。这个问题实际上涉及到了英语的前世今生，也就是英语到底是怎么来的这个问题。一般认为，英语单词足足有50万，而一个受过良好教育的native speaker(以英语为母语的人)至少要掌握20000个单词。不过，在这20000单词中，却只有大约2000个属于英语“核心”词汇，即土生土长的英语单词，其它则都是“外来的”。
比如题主问的Sino就是一个外来词，Sino是法语，它的祖籍确是拉丁语，意思是“中国，会中国的”，如，Sino–America 中美，sinology 汉学，等等。那么，英语的外来语为什么会这么多呢?因为英国人在历史上也是饱受屈辱，屡次遭到外族入侵，自己的文化反而越来越没了踪影。居住在今天英国这片土地上的人从几千年前直到公元元年左右，一直都使用居尔特语——也就是说英语起源于居尔特语，而最初的居尔特语却在英语中消失了.英语也该属於居尔特语。
不过，从公元450年开始，来自北方的西日尔曼人征服了英国，因此日耳曼语才真正是英语的起源。来自日耳曼语的词汇就是英语的核心单词，如以下6个基本动词，get、give、make、have、take、do。只要熟练掌握这这几个词的用法便可学会英语对话的基本动词。而且在日常会话中反复出现的基本词1000词中，六、七成都是日尔曼语词汇。
如果牢牢掌握了基本词汇，英语词汇的学习也就能显著进步。此外，英美国家的语言学家们根据这一特点为英语学习者编纂了两本非常好的词典，深受全世界英语学习者的好评: 一本是《牛津》，另一半是《朗曼》。这两部词典都是用英语解释英语，而所用来解释单词词义的英语就是英语的核心单词。如果英语学习者在手头准备一部这样的词典，势必如虎添翼，英语阅读理解能力会有质的飞跃。
如上述Sino，词典的解释就是China。而sinology的解释就是，the study of the Chinese and especially their language，literature ，history and culture。另外，1066年，英国又被人入侵了——这就是Norman Conquest(诺尔曼征服)。
古代外国人为何称中国为契丹、桃花石？
中国历史上，契丹族建立的辽朝，被女真族建立的金朝所灭。12世纪初，契丹贵族耶律大石带着残部来到中亚，重新建立辽朝，史称“西辽”。西辽在中亚实行汉化的管理制度，虽然统治时间不足100年，但在欧亚大陆产生巨大的影响。“契丹”成为中亚各族称呼中国的词语，而且经中亚、俄罗斯传播到西欧。俄文里的“Китай”、英文的“Cathay”，都是契丹一词的对音。
尽管后来蒙古帝国崛起，成吉思汗灭掉西辽，但是很多老外还是用“契丹”指代中国。为什么老外又称呼中国为“桃花石”呢？有人说跟耶律大石有关，后者曾被称为“桃花石汗”，所以“桃花石”渐渐被指代为中国。其实，“桃花石”表中国的意思，已经早有。“桃花石”是古代中亚人对中国和中国人的称谓，有时候当地的统治者也会给自己加“桃花石”贴金。
比如11世纪初中亚河中的统治者阿里特勤就自称“桃花石·布格拉·喀喇·汗”。这个“桃花石”的来源有多种说法，莫衷一是。有人说是"拓跋"的对音，有人说是"唐家"讹音，也有的认为是“可汗”的音译。无论是“契丹”还是“桃花石”，都是古代老外对中国的称呼，蕴含着“繁荣国度”的意思传到西方。当然，古代信息的统一度不高，各国对中国还有其他一些称呼，比如印度人称“震旦”“支那”，罗马人称“塞里卡（Serica）”，古希腊人称“塞里斯（seres）”等等。
美国从来没有皇帝，为什么有些人却称美国为“美帝”？
美国是没有皇帝，但是，美国人的财阀政治控制了国家的意志。叫美帝就是指的美国政治对外实行的是一种帝国主义的思想奴役和资源掠夺！帝国主义不一定是要有真正的皇帝，而是指的野蛮粗暴的文化思想的强权和思想的霸权主义！美国是处于西方海洋游牧文明思想的最高端的政治体，美国的政治视角是以美国中央情报局所把持的，这个中央情报局就是以一种邪恶的方式来奴役整个世界的思维逻辑，来挑动世界各地的争斗的。
对于中国人说的“四大发明”，西方国家是怎么看待的？
我是萨沙，我来回答。萨沙刚从日本回来，领悟到日本强大的一个道理。日本是一个不在乎文化根源在哪里的国家！也就是说，日本的文化大部分是从国外传过来的，不是自己发明的。说难听一点，日本完全是拿来主义的山寨文化。然而，日本人却毫不在乎这点。今天你走在东京、大阪街头，普通中国人哪怕根本不认识日文，你也不会迷路。
为啥？你可以看到大量的汉字。而日本茶道、汉方医学、建筑、音乐等等，很多都是来自于中国。甚至，日本人经常吃的各种食物，比如味增等等，都是来自中国。中国文化衰败以后，日本人又毫不犹豫的学习西方，成为亚洲最早西化的国家。日本这个民族从不沉溺于过去的伟大，而是立足于未来。无论哪国文化、技术，日本人都去学习，尽量做到比本来的国家还要好。
这就是日本人强大的原因，也是我们需要学习的。其实，世界上绝大部分发达国家也是如此。他们虽很自豪于自己的古代文明，很少有沉溺其中不能自拔的，而多是展望现在和未来。而一些国家比如美国，只有二百多年的历史，再往前就是印第安人文化了，非常肤浅。然而，美国人也不在乎古代的文化。中国四大发明再伟大，也会古代的事情了。
况且，我们只是四大发明的发明者，往往别国学会以后做的更好。就比如著名的火药，世界公认是中国传到西方。然而，鸦片战争时期，我国的火药同英国人已经有很大的差距。英国人缴获满清的火药，总是直接扔掉。西方对于四大发明，是这么态度。他们承认火药和造纸是中国发明，并且传到世界各地的。对于指南针、印刷术，他们持怀疑立场。
当然，洋人不怀疑中国人最早发明了这几样东西的国家，但认为西方的类似东西未必是中国人传来的，很可能是自行发明的。中国人只是发明的时间早而已，类似于吉尼斯纪录，对西方却没有什么意义。比如指南针，洋人认为西方的指南针同中国的有很大不同。中国指南针基本都是指南，然而西洋指南针则开始至指向北方，因此叫指北针。欧洲最初期的罗盘，只有十六个方位标示，少于同时期中国的二十四个。
这表明中西方应当是独立发明指南针的。而现在使用的指南针都指向北方，明显是由西方发展而来的。至于印刷术，也没有证据证明是中国传到西方。中亚和中东是古代丝绸之路的国家，都没有发现过活字印刷的相关文物。如果真的是从中国传到欧洲，这些国家不可能没有印刷术。而且，西方的拼音字母和我们的汉字有很大不同。中国的汉字，活字印刷需要制造大量的活字，人工并不低。
而且活字印刷质量差，活字容易损坏，不如传统雕版印刷实用。直到19世纪晚清，中国印刷术大多使用雕版印刷。相反，活字印刷在西方更为普遍。毕竟他们只有几十个字母，所以更适合用活字。希望现代的中国活字印刷术是在西方活字印刷术和现代科学的基础上，在19世纪才发明的，是西方人和中国人合作发明的。
文章TAG：沈括 西方人 称为
