本文目录一览

1,越国以鄙远怎么翻译

越国以鄙远:越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑。文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的,古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。文言文:文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四运动”以前汉民族所使用的语言。主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁,口语的演变,文言文和口语的差别逐渐扩大,“文言文”成了读书人的专用。

目录一览

2,越国以鄙远以什么意思

“越国以鄙远”中的“鄙”的意思是“把……当作边邑”。 出自:左丘明《左传·僖公三十年》的《烛之武退秦师》篇 原文选段: 夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。 释义: 在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。 越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。 焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。

3,越国以鄙远中的鄙是什么意思

“越国以鄙远”中的“以”的意思是:“把……当作边境”。“越国以鄙远”的意思是越过晋国把远离秦国的郑国作为边境。“越国以鄙远”出自春秋时期左丘明《左传·僖公三十年》的《烛之武退秦师》篇。此文记述的是秦晋联合攻打郑国之前开展的一场外交斗争,烛之武以一己之力,凭借对时局的洞若观火和过人的辩才,终于使郑国免于灭亡,其临危不惧、解除国难的精神以及能言善辩的杰出外交才能,为人赞叹。全文形象鲜明,语言优美,层次分明、组织严密,说理透彻、逻辑有力。扩展资料“以”字的详细解释一、所用为物或一些名词性概念,释为用,时可释作凭、凭借、靠等。以毒攻毒。以貌取人。以身试法。赠~鲜花。二、所用为事、情、理,酌情释为用、凭、凭借、依、依据、靠、因等。《论语.卫灵公》:君子不以言举人,不以人废言。译文:君子不因言善而举其人,不因人恶而废其言。三、所用为时处,释作用、时可译作而非释作在、于。中华人民共和国以1949年10月1日宣告成立。赏以春夏,刑以秋冬。以一分跑完全程。以业余时间写书。以北京为常居地。以两亩田种麦子。四、所用为一些名词性概念,酌情释为用,依、凭、凭借、靠、因等。《论语·尧曰》:无以万方。译文:无以面对/及万方。五、以为、认为。《国策·齐策一》皆以美于徐公。译文:皆以为(某人)美于徐公。参考资料:百度百科-以参考资料:百度百科-烛之武退秦师


文章TAG:越国以鄙远什么  什么意思  意思  
下一篇